
Давай расстанемся - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: N'olur Ayrilalim
- Год выхода: 2016
- Перевод: Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Мелодрама
- Режиссер: Юсуф Омер Синав
- Актеры: Арас Айдин, Нильпери Шахинкая, Nilay Duru, Осман Каракоч, Гюрген Оз, Орчун Оран
Краткое описание турецкого сериала «Давай расстанемся»
**«Давай расстанемся»: Турецкий сериал, где любовь — это реалити-шоу, а сценарий пишет сама жизнь**
Если бы кто-то сказал, что можно построить успешное шоу на мужчине, который, как злой рок, превращает бывших подруг в счастливых невест (но не своих), вы бы рассмеялись. Однако создатели этого сериала не просто поверили в абсурд — они сделали из него конфетку с начинкой из романтики, сарказма и телевизионного цинизма.
Главный герой, Улаш (Арас Айдын), — харизматичный ловелас, чья жизнь напоминает череду успешных расставаний с неожиданным побочным эффектом: его бывшие мгновенно находят «того самого» и выходят замуж. То ли он волшебник, то ли просто ходячее проклятие — но телепродюсер Тургай (Гюрген Оз, мастер играть циничных манипуляторов) видит в этом золотую жилу. Зачем искать таланты, если можно монетизировать чужую «неудачу» в любви?
В ход идет классическая схема: нанимают очаровательную, но бедствующую Азизе (Нилай Дуру), которой предлагают сыграть роль очередной жертвы Улаша. План прост — она должна влюбить его в себя, а затем «бросить» в прямом эфире, чтобы зрители с замиранием сердца ждали, выйдет ли она замуж за следующего. Но, как это часто бывает в хороших мелодрамах, сценарий дает трещину — Улаш *по-настоящему* влюбляется.
И вот тут начинается самое интересное: шоу, которое должно было принести рейтинги, превращается в угрозу для канала. Ведь если Азизе не уйдет — вся концепция рухнет. А значит, за кулисами начинается война: продюсеры, бывшие подруги, зрители — все хотят разлучить пару. Но, как известно, против настоящих чувств даже самый продуманный сценарий бессилен.
Арас Айдын и Нилай Дуру создают на экране искрометную химию — их герои то спорят, то страстно мирятся, а зрители не могут оторваться от этого калейдоскопа эмоций. Гюрген Оз, как всегда, бесподобен в роли циничного кукловода, который вдруг понимает, что его марионетки *ожили*.
«Давай расстанемся» — это не просто история о любви. Это остроумный комментарий о том, как телевидение превращает личные драмы в развлечение, а зрители с удовольствием в этом участвуют. Но, как выясняется, даже в мире фальшивых реалити самые настоящие чувства могут поставить крест на любых рейтингах.
И да, после этого сериала вы начнете смотреть на свои прошлые расставания с подозрением: а вдруг это тоже часть какого-то шоу?..
⬣ Давай расстанемся — турецкий сериал , доступный для просмотра с русской озвучкой Субтитры DiziMania на сайте tv-turk1 в отличном качестве и без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
⬣ Для вашего удобства на tv-turk1 доступны плееры разных источников, адаптированные под любые устройства: iPhone, Android, iPad или Smart TV. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью рекомендуем протестировать несколько плееров.